湘南発☆韓わん生活(ハウル捜索情報版）

私通う韓国語講座で、使用しているテキストです。

「イソップ童話から　楽しい世界の１００話童話」
１話が、見開き１ページと短くて授業にはうってつけ、挿絵もすっごくかわいくて気に入っています。
これって、実は私が韓国の書店で自分用に買ってきたものなんです。
テキストとして採用されたんですの(￣^￣) ｴｯﾍﾝ

私の先生はソウル出身で標準的な韓国語を話すお方。
先生の授業の、大きな特色は会話が中心なこと。
文法は、今のところ全くやっていません。
言葉を構造化して理屈で習うよりも、赤ちゃんが言葉を覚えるように耳を開くことからはじめることが言語習得の早道と考えてるからです。
その為先生は、しつこいくらいに発音を重視します。
この童話は、発音練習のためのもの。内容を深めることより、何度も何度も声をだして読まされます。
一人一人発音のチェック。

私の弱点は、"ㄹ（リウル)"。
私は舌が短いのか、"～を"という時の"를（ﾙﾙ）"のパッチムがうまくいきません。
そもそも、私は巻き舌ができない。
サザンの桑田さんがやるように、舌を丸めて振るわせる「ﾙﾙﾙﾙﾙﾙﾙﾙﾙﾙﾙ････」っうのが、できない。（￣３￣）Ｐ　ﾌﾞｰ
サザンの桑田さんが韓国語を習ったら、きっとﾈｲﾃｲﾌﾞな発音になるに違いないと思う。
"를（ﾙﾙ）"だけね～

逆に得意なのは、日本語を原語にしている人には発音が難しい激音。
ㅃ・ㅉ・ㄸ・ㄲ・ㅆといった、つばを飛ばすぎりぎりの、激しく息を出す発音。
いつもほめられてマス(#^.^#) エヘッ
コツは、恥ずかしがらないこと。
声をだす手前で一拍息をとめることでしょうか。

今日は、仕事お休み～うふ♪(*￣ー￣)ｖ
ネットで調べた韓国料理専門店に一人で！ランチしてきました。

食べたのはこちら↓



冷麺とユッケジャンスープです。
冷麺はもっと綺麗に盛り付けられていたのですが、写真をとる前に店員さんにはさみを入れられ、ちょっとくずれてしまいました。
麺は、本場でたべる麺よりやや太め。盛岡冷麺に近いかな。
名古屋コーチンの出汁が、この店の売り。スープはとてもあっさりしていました。
私的には、細い麺が好みなので、まあまあかな。

ユッケジャンスープは、普通・辛口・激辛の3種類から好みをチョイス。
私は、初めての店での激辛は少々不安を感じたので、間をとって辛口を選択。
もう少し辛くても大丈夫でした。
具沢山で、濃厚なスープ柔らかく煮込んだ牛肉。とっても美味しかった。
元気がでたぞ。

焼肉は食べていないので、総合評価はなんともいえないけど、店員さんは親切で丁寧な応対でした。料金も、リーズナブル。
一人で食べていても落ち着いて食べることができました。
次回は、旦那様と一緒に肉を食べたいな～。

私が行ったお店デス。ご興味がある方はどうぞ～
韓国宮廷料理　焼肉レストラン「ヨンドン」
ホームページはこちら・・・

本日の旦那様のお弁当です。

えへへっｸｽｯ(￣m￣*）ちょっと手抜き。

旦那様のドカ弁を埋めるだけのおかずがなかったので、おにぎりとちょこっとおかずです。
ちょこっとおかずは、
・ゴーヤチャンプルー（前夜ののこりもの）
・焼鮭
・しゅうまい
・ハム＆カニカマ

それから、ちょっと前に買い置きしていたカップスープもつけました。
春雨スープ～白菜キムチ味。
このごろ、こういったインスタント食品も韓国味が増えました。
目に付くとつい買ってしまいますの。
これもその一つ。

ところが・・・

오이김치（オイキムチ）～